Istanbul in den Sechzigern: Vor der Verbindungsstelle der Bundesanstalt für Arbeit warten täglich Hunderte von Menschen, um sich im Auftrag deutscher Unternehmen für eine Arbeitsstelle in der Bundesrepublik Deutschland vermitteln zu lassen. Ein kaum vorstellbarer Arbeitskräftemangel in der BRD und eine hohe Arbeitslosigkeit in der Türkei führten 1961 zur deutsch-türkischen Anwerbevereinbarung. Bereits seit 1955 wurden ausländische Arbeitnehmer aus Italien und seit 1960 auch aus Spanien und Griechenland angeworben. Bis zum Anwerbestopp im Jahre 1973 reisen allein aus der Türkei rund 865.000 Menschen nach Deutschland ein. Sie arbeiten u.a. im Baugewerbe, in der Eisen- und Metallindustrie sowie in der Automobilherstellung.
Bevor die hoffnungsvollen Arbeitssuchenden die mehr als 50 Stunden dauernde Reise nach Deutschland antreten, müssen sie die obligatorische Gesundheitsuntersuchung und den handwerklichen Eignungstest bestehen. Haben sie alle Hürden genommen und nach einer beschwerlichen Reise den Münchner Hauptbahnhof erreicht, werden sie auf Gleis 11 von einem türkischen Dolmetscher empfangen. Nach einem kurzen Aufenthalt und einem kleinen Imbiss werden die so genannten "Gastarbeiter" zu ihren Arbeitsstellen in verschiedene deutsche Städten weiter geleitet. So fing es an...
Die Aufnahmen zeigen Ausschnitte alltäglicher Arbeits- und Lebenswelten: In der Fabrik, im Wohnheim, in der Kneipe oder beim Picknick im Park. Auch ein so besonderes Ereignis wie die Beschneidung eines türkischen Jungen oder die Verleihung einer Goldenen Schallplatte an die in Deutschland populär gewordene Sängerin Yüksel Özkasap, genannt die Nachtigall von Köln, sind fotodokumentarisch festgehalten.
Ausleihkonditionen und Kontakt
Fotos: Deutsche Verbindungsstelle Istanbul, 1973 / Jean Mohr, DOMiD-Archiv; Medizinische Untersuchung in der Deutschen Verbindungsstelle Istanbul, 1973 / Jean Mohr, DOMiD-Archiv; Abschied auf dem Bahnhof Istanbul-Sirkeci, 1963 / Nuri Musluoğlu, DOMiD-Archiv; Picknick im Park / DOMiD-Archiv; Beschneidung eines Jungen, Anfang 1970er Jahre / Selahattin Kaya, München; Yüksel Özkasap / Selahattin Kaya, München